Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyou-Gakari ga, Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi

After hes fired from his party of heroes, the 15-year-old Kurt turns to a temp agency for work.

While Ophelia and the others discuss plans to uncover who cursed Liselotte, Kurt takes a job as a porter.

Tristan & a demon lord force Marlefiss to summon hordes of monsters to attack the town in order to kill Lise.

After helping a village with a water shortage, Kurt receives an egg that hatches into a 3-year old girl.

Mimico reports on Akuri and interrogates Solflare. Then Kurt & Lise go on a date before the rescue mission.

While the group distracts the Margrave, Akuri warps Kurt into the forbidden room hiding the Margraves secret.